二人のメンバーから僕に対してコメントが寄せられていた。一方は、鯨が人間の五倍も魚を捕食していると言うが、その情報元は日本の捕鯨協会のみなのではないかと言うもの。それでは信用できないと言うところだろう。

もう一方は、海の食物連鎖が壊れているのは人間による、特に日本人による乱獲のせいであって鯨やイルカのせいではないと言う主張。

それに対して僕はそれぞれこうコメントしておいた。まず前者には、鯨が何をどの程度捕食しているのか調べているのは日本の研究者だけだろう。だから他の情報ソースは無い。それよりも彼らの研究発表を否定するようなデータがあるのか?

後者には、日本側には理論的な説明で捕鯨反対者を説得できなければ、実際に捕鯨量を増やしてその結果で日本側の主張の正しさを証明しようとの案があるようだ。特定種の捕鯨量を現在の二倍にしても絶滅の危機は起こらないことを既成事実として証明しようとの考えだ。もしそうなったら君たちもこれまでの主張を修正しなければならなくなるのではないか。


Got a source for that besides the Japanese Whaling Association?

No, I don't. I doubt there is other source because Japanese researchers are only ones who possess solid data from their whaling activities in the past. Do you have any data that contradict the conclusion of their study on what and how much whales eat? If you don't, you probably do not have a ground to reject the theory that whales could potentially be a major threat to the balanced food chain system in the sea.


Nothing takes fish out of the oceans in the numbers that modern fishing fleets do. Seals don't, sharks don't, and whales don't -- especially in their reduced numbers.

That's the way they believed in the past. But according to new research results, whales eat tremendous amount of valuable resources. Researchers are paying attention to sperm whale in particular because they have much bigger appetite than mink whale.

To respond to people like you, Japanese officials seem to have a strategy to simply increase the number of whales they hunt so that they can prove in practice as well as in theory that the size of population of selected whales are not going to be affected by the managed whaling they proposed. If this actually happens, and the number of whales are maintained as they keep insisting, you would not have a choice but to admit that your theory of whale extinciton is wrong in its assumptions.

Only the blog author may view the comment.
http://kokusaitouron.blog.fc2.com/tb.php/3-1f815e64
Use trackback on this entry.
// HOME //
Powered By FC2 Blog. copyright © 2017 国際討論日記FC2 all rights reserved.
プロフィール

soudenjapan

Author:soudenjapan
soudenjapan、45歳、コンサルタント。やっと英語が楽になり20年かかって英語を握ったと感じる。と思ったのもつかの間、そこには広大な未知の領域が残っているようだ。

最新記事
最新コメント

月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム

RSSリンクの表示
リンク