soudenjapanからErinへ

>韓国の教師は日本について悪いことばかり教えているわけではありません。

それは良かった。日本についてどんな良いことを教えているのですか?

>日本は謝罪しないばかりか、私たちの領土を奪おうとしています。

僕が心配しているのは、信じようが信じまいが、この事件で利益を得たのは日本の保守派の人たちだろうと言うことです。なぜか?

この画のことが韓国外で知られるようになるにつれて、この事件は色々な英語系のブログで取り上げられ、いろんな背景の人たちがディスカッションに参加したようです。僕はどんな意見が出てくるのか成り行きを見てましたが、案の定、韓国の教師を支持する人はいなかったと思います。皆一様に、子供たちの人権侵害やこれを主導した教師への怒りを口にしていました。

日本の保守派もいち早くこの機会に飛びつきました。ソウル地下鉄に展示されたこの画についての情報と写真をばら撒き、韓国人がどんなに酷い教育をしているかを人々に納得させようとしていました。もちろん日本の国内外の韓国への政治的支持を切り崩すためです。

子供を政治に利用したり、嫌悪教育をすることは国や文化を問わず物議をよびますから、この戦略はうまく行ったようです。ましてや学校の教師がこんなことを先導していたとなれば当然です。

更に悪いことに、こう言う画は一旦デジタル化されると、インターネット上から長いこと消え去ることはないということです。保守派の人は機会あるごとにこの画を、韓国が嫌悪教育をしている証拠として持ち出すでしょう。韓国の教師がそうする機会を与えてしまったのです。保守派にとって政治的に得るところは大きかったと言えます。

>Korean teachers are not teaching only bad things about Japan,

I'm glad to hear that. What good things about Japan do Korean teachers teach?

>Japan is trying to steel our territory and don't even apologize to our country.

Here's my concern. The winner of this incident, believe it or not, is likely to be Japanese right wingers. Why?

Ever since those paintings came to attention of people outside of South Korea, this incident has been widely covered and debated by English speaking blogers and their audiences with diverse backgrounds. I was following their opinions of those paintings in the subway station. As I expected, nobody defended South Korean teachers as far as I know. They all said that hate education was terrible and abuse of children's right regardless of reasons that lie behind this. Many expressed their anger toward teachers who initiated this.

The Japanese right wingers, of course, quickly responded by taking advantage of this great oppotunity. They quickly spread this information and photographs of the paintings in the Seoul subway station in an attempt to convince others how nasty and extreme koreans are in ways that they educate their kids. Their intention was to erode political support for the Koreans inside and outside of Japan.

The strategy did work becasue using kids for politics is sensational. Promoting hate is sensational for any sane people in the world regardless of thier nationalities and cultures, especially when school teachers are actively involved in such a scheme.

What's even worse is that these hate paintings, once digitalized, are not going to disappear from the Internet for long time to come. The right wingers will always cite those images as a proof that illustrates how Koreans are promoting hate against foreingners. It was Korean teachers who gave them the oppotunity to aggressively take advantage. This is clearly a political gain for them.


Only the blog author may view the comment.
http://kokusaitouron.blog.fc2.com/tb.php/50-b98c9bae
Use trackback on this entry.
// HOME //
Powered By FC2 Blog. copyright © 2017 国際討論日記FC2 all rights reserved.
プロフィール

soudenjapan

Author:soudenjapan
soudenjapan、45歳、コンサルタント。やっと英語が楽になり20年かかって英語を握ったと感じる。と思ったのもつかの間、そこには広大な未知の領域が残っているようだ。

最新記事
最新コメント

月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム

RSSリンクの表示
リンク