在日英国人クリスとの対話の続きです。
前回分はこちらです。
対話全文(英文)はこちらです。


◆ ◆ ◆



Searl、

>日本兵が殺したのはすべてゲリラだったとsoudenjapanが
>主張していると思うなら、soudenjapanは日中戦争を正当
>化しようとしていると思える


必ずしもそうではありません。日中戦争そのものを正当化できないと見ることもできます。だらか政策レベルの論点と、日本軍が成し遂げようとしていた軍事目標とを僕は明確に区別していると書いたのです。
(※soudenjapan: この部分については、僕はSearlの言っていることを正確に理解していなかったように思います。少々、的外れなコメントになっています。)

8/17/2005 11:46 PM by soudenjapan

ありがとう、クリス、soudenjapan。

クリス(もしまだ見ているなら)とsoudenjapanに、さらにもう一つ尋ねてみたい。

当時、日本兵が行なった虐殺のメカニズム(仕組み)は、ドイツ軍によるフランスでの虐殺、韓国軍によるベトナムでの虐殺と同じだったろうか?

あるいは、

当時の日本兵に、中国での虐殺を引き起こす特有の何かがあったのだろうか?
8/18/2005 8:15 AM by Searl


Searl、

>当時、日本兵が行なった虐殺のメカニズム(仕組み)は、
>ドイツ軍によるフランスでの虐殺、韓国軍によるベトナム
>での虐殺と同じだったろうか?

僕はメカニズム(仕組み)自体はかなり単純だと思います。

主な構成要素は:

1.占領軍
2.該当地域での武装勢力、テロリスト、民間人になりすましたゲリラ兵、そして支援者


変数(各ケースで異なる要素)は:

1.該当地域の人口と武装勢力の規模
2.占領軍の規模
3.相手の戦意を砕くことを、両者がどの程度決意しているか
4.内外からの物資その他の支援の質
5.戦争の継続期間

8/19/2005 4:29 AM by soudenjapan


Searl,

>suppose that soundenjapan is claiming that all
>Japanese soldiers killed were guerillas, then
>he might conclude therefore that soudenjapan is
>justifying the sino-japanese war,

No, not necessarily so. The war itself could be viewed unjustifiable. That's why I wrote that the policy issue was clearly separated in my view from the issues of military objectives the Japanese soldiers were pursuing.
8/17/2005 11:46 PM by soudenjapan



thanks , Chris and soundenjapan.

To Chris,( if you are still here) and
To soundenjapan )
let me ask both of you one more question.

Do you think the mechanism of how massacres happened by Japanese army at the time is the same as the one in France by German army or the one by Korean army at Vietnam?
Or
Do you think there is something special to Japanese army at the time to cause the massacres in China?
8/18/2005 8:15 AM by Searl




Searl,

>Do you think the mechanism of how massacres happened
>by Japanese army at the time is the same as the one
>in France by German army or the one by Korean army
>at Vietnam?

I believe that the mechanism itself is quite simple.

The major components are:

1. The occupation force
2. Local insurgents, terrorists, guerrilla fighters pretending to be civilians, and thier supporters


The variables are:

1. The size of the local population and insurgents
2. The size of the occupation force
3. How determined both sides are to break the will of their opponents
4. The quality of logistical support from within and outside
5. The duration of the war
8/19/2005 4:29 AM by soudenjapan

Only the blog author may view the comment.
http://kokusaitouron.blog.fc2.com/tb.php/79-d4d030c5
Use trackback on this entry.
// HOME //
Powered By FC2 Blog. copyright © 2017 国際討論日記FC2 all rights reserved.
プロフィール

soudenjapan

Author:soudenjapan
soudenjapan、45歳、コンサルタント。やっと英語が楽になり20年かかって英語を握ったと感じる。と思ったのもつかの間、そこには広大な未知の領域が残っているようだ。

最新記事
最新コメント

月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム

RSSリンクの表示
リンク